How do we translate captured image information into a stimulus that will produce the appropriate perception of color? It’s actually not that complicated.
Recall from the introductory article that a photon absorbed by a cone type (, or ) in the fovea produces the same stimulus to the brain regardless of its wavelength. Take the example of the eye of an observer which focuses on the retina the image of a uniform object with a spectral photon distribution of 1000 photons/nm in the 400 to 720nm wavelength range and no photons outside of it.
Because the system is linear, cones in the foveola will weigh the incoming photons by their relative sensitivity (probability) functions and add the result up to produce a stimulus proportional to the area under the curves. For instance a cone will see about 321,000 photons arrive and produce a relative stimulus of about 94,700, the weighted area under the curve: